FAQ

FAQ составлен совместно с Викторией.

По какой методике вы работаете?

Мне нужен только разговорный английский. Вы сможете меня ему научить?

Какой вариант языка лучше учить – британский или американский?

Используется ли на занятиях русский язык?

Чем занятия в паре и в мини-группе отличаются от индивидуальных и групповых?

Я очень хочу учить английский, но не могу позволить себе дорогие занятия. Что делать?

Я много слышал(-а) о современных коммуникативных методиках, которые учат говорить, но при этом не нужно учить слова и грамматику. Вы работаете по такой методике?

Я не хочу никаких коммуникативных методик, я занимался(-ась) по ним, и меня ничему не научили. Вы сможете учить меня традиционным  способом?

Входят ли в занятия просмотры фильмов, прослушивание песен на английском?

Мне тяжело запоминать новые слова. Как вы предлагаете это делать?

Нужно ли делать домашние задания?

По какой методике вы работаете?

Хороший преподаватель никогда не работает по одной методике, одному пособию, одной схеме. Универсальной методики обучения иностранному языку не существует, но в каждой есть что-то, что может быть использовано в обучении конкретного студента. Традиционный подход к обучению языка – метод Grammar-Translation, основанный на переводе с родного языка на иностранный, – может быть использован как средство закрепления грамматического материала. Более современные методики – Communicative approach, Lexical approach, Task-based approach – активно используются для развития навыков устной речи и перевода пассивных умений в активные (внедрения в ситуативную речь нового грамматического и лексического материала). При работе с детьми используются элементы специальных методик, основанных на освоении языка через игру, а также методика TPR (Total Physical Response).
К списку вопросов

Мне нужен только разговорный английский. Вы сможете меня ему научить?

Такого понятия, как «разговорный английский» (как его принято понимать большинством людей) не существует. Чтобы говорить по-английски, все равно придется освоить базовую грамматику и вокабуляр, писать, читать и слушать. Если вам необходим английский язык для повседневного общения с носителями, для путешествий в англоязычные страны, это означает только то, что вам не понадобится материал, относящийся к профессиональным областям (бизнес, юриспруденция, медицина и пр.), специализированный язык и язык художественной литературы (который и так не входит в большинство учебных курсов). Это, возможно, означает, что вам не придется двигаться дальше уровня Intermediate, которого будет достаточно для примитивного общения. Но специального курса «разговорного английского» я не предлагаю.
К списку вопросов

Какой вариант языка лучше учить – британский или американский?

В сфере преподавания английского существует понятие «глобального (или универсального, международного) английского языка» – то есть английского языка как универсального средства общения между людьми, для которых английский не является родным языком. Этот язык не похож в полной мере ни на американский, ни на британский, ни на любой другой вариант английского языка, поскольку представляет собой их усреднённую и упрощённую версию. Такой английский сам собой рождается при общении людей, не являющихся носителями языка.
Если вы учите язык с конкретной целью переезда в англоязычную страну, учебы в англоязычной стране или работы в компании с англоязычными коллегами – только в этом случае стоит с самого начала задуматься о том, какой вариант для вас предпочтительнее. Британский, американский, канадский, австралийский и другие варианты английского языка отличаются между собой, прежде всего, произношением, лексическим составом и незначительными грамматическими деталями. В 99% случаев вас поймут в Америке, даже если вы всю жизнь учились по британским учебникам. И наоборот.
К списку вопросов

Используется ли на занятиях русский язык?

Это в первую очередь зависит от возраста и от уровня ученика. Начиная с уровня Intermediate, родной язык на занятиях уже не требуется вообще или требуется в очень редких случаях. Что касается низких уровней, то (вопреки рекламе) во многих случаях нет способа проще и лучше объяснить материал, чем прибегнуть к параллелям с родным языком. Со временем количество использования русского языка на занятии неуклонно снижается.
К списку вопросов

Чем занятия в паре и в мини-группе отличаются от индивидуальных и групповых?

    Такие занятия объединяют в себе и плюсы индивидуальных занятий, и положительные стороны групповых занятий.

  • При индивидуальных занятиях единственный человек, с которым вы можете говорить по-английски, и который будет слушать вас, – ваш преподаватель. В группе вы будете общаться с теми, кто знает английский на таком же уровне, как вы. Это позволит вам более объективно оценивать ваши знания, сравнивать себя с другими учащимися, появится элемент состязания, что многих стимулирует.
  • Индивидуальные занятия принципиально дороже групповых.
  • Занимаясь в группе из более чем 4 человек, вы рискуете быть обделенным вниманием преподавателя, который физически не может уделить время каждому в равной степени. И что особенно важно – вам не будет хватать времени для тренировки разговорных навыков.
  • Занятия в мини-группе позволяют преподавателю полностью контролировать процесс обучения. А это значит, что вам не придется выполнять задания с человеком, чей уровень сильно выше или ниже вашего, или с тем, кто предпочитает говорить по-русски, а не практиковаться в английском.

К списку вопросов

Я очень хочу учить английский, но не могу позволить себе дорогие занятия. Что делать?

Занятия в паре и в мини-группе будут стоить значительно дешевле, а эффективность не снизится. Помните, что вы всегда можете заниматься с вашим другом или родственником, вместе с которым вы хотели бы изучать язык. Единственное требование – у вас должен быть примерно одинаковый уровень знания языка.
К списку вопросов

Я много слышал(а) о современных коммуникативных методиках, которые учат говорить, но при этом не нужно учить слова и грамматику. Вы работаете по такой методике?

Такое представление о содержании «коммуникативной методики» является широко разрекламированным, но неправильным – приманкой для тех, кто хочет выучить язык, не вставая с дивана. Ни в одной уважаемой книге по методике вы не найдете слов о том, что грамматика не нужна. Методика отвечает на вопрос «Как учить?», а не «Что учить?» Каждая методика предлагает свой способ наиболее быстро и безболезненно усваивать материал, но такой, в которой предлагается его не усваивать вовсе, не существует.
К списку вопросов

Я не хочу никаких коммуникативных методик, я занимался(-ась) по ним, и меня ничему не научили. Вы сможете учить меня традиционным способом?

Я могу учесть ваши пожелания при выборе учебного пособия, но сделать так, чтобы вы заговорили на английском, занимаясь только переводом и выполнением грамматических упражнений, я не могу. Чтобы научиться говорить по-английски, нужно говорить по-английски. С вашей стороны всегда приветствуются замечания, пожелания и своевременные сообщения о том, что вам не вполне понятно или слишком сложно, какие типы заданий вам нравятся, а какие нет.
К списку вопросов

Входят ли в занятия просмотры фильмов, прослушивание песен на английском?

Да, иногда они могут составлять часть занятия, но только небольшую и привязанную к конкретному изучаемому материалу. Любая инициатива с вашей стороны в отношении дополнительных занятий (будь то «внеклассное» чтение или просмотр фильмов/сериалов) поощряется. От меня вы всегда можете получить рекомендации о том, что лучше всего читать/смотреть/слушать на вашем уровне и где это достать.
К списку вопросов

Мне тяжело запоминать новые слова. Как вы предлагаете это делать?

Что бы ни обещала реклама, старого доброго заучивания слов не заменит ничто, только учить их нужно в контексте (как часть предложения, текста, диалога), а отдельным списком.  Преподаватель со своей стороны предлагает вам максимум упражнений и заданий на отработку новых единиц (кроссворды, word searches, составление предложений, историй с новыми словами и т.д).
К списку вопросов

Нужно ли делать домашние задания?

Да и еще раз да. Без этого можно не начинать заниматься, потому что все ваше время и деньги будут уходить на то, чтобы не забыть пройденное на предыдущем уроке.
К списку вопросов